Strawberry poison frogs from neighbouring islands in the Bocas del Toro Archipelago in Panama, Central America, look strikingly different. Some are vivid blue, some blinding yellow, others lurid green or orange, even though they are all the same species.